nedjelja, 28. listopada 2018.

SRCE SVEGA IZGUBLJENOG, Tad Williams

Izdavač: Vorto Palabra, 2018.
[eng. The heart of what was lost]


U svijetu fantastike, mnogo je sjajnih pisaca i njihovih jednako sjajnih književnih djela. Lako se zaljubiti u epske fantastične sage, predivno je stalno otkrivati nove pisce i nove svjetove, a još je ljepše vraćati se onima u koje ste se još davnih dana zaljubili. U tom moru fantastike, naići ćete na razna imena, koja će vas u raznim mjerama oduševiti, ali neka će od tih imena zauvijek ostati, da tako kažem, 'the imena' (ili Imena s velikim I, kako bi ih možda nazvao Joe Abercrombie u nekom od svojih romana), pisci čija djela čine same stupove fantasy žanra. Tad Williams jedan je od njih.

30 je godina prošlo otkako je izašao roman 'Prijestolje od zmajokosti', prvi dio epskog fantastičnog serijala 'Sjećanje, tuga i trn', u kojem je nas je Tad Williams upoznao sa svijetom Osten Arda. Sam je serijal (neočekivano) postao bestseler, i jedan od najznačajnijih fantastičnih serijala uopće, koji će kasnije inspirirati mnoge druge pisce i postaviti temelje za mnoge druge fantastične svjetove. I sam je G.R.R. Martin u nekoliko navrata istaknuo kako mu je upravo ovaj serijal poslužio kao inspiracija za njegovu 'Pjesmu leda i vatre'.

Kada bih vam pokušala prepričati o čemu se radi u 'Sjećanju, tuzi i trnu', ova bi se recenzija i sama pretvorila u epski dugačak tekst, a ujedno bih vam i spojlala sam serijal. Sve što trebate znati jest to da je 'Sjećanje, tuga i trn' serijal čija radnja prethodi 'Srcu svega izgubljenog', a samo 'Srce svega izgubljenog' zapravo predstavlja roman-most između ovog, i serijala 'Posljednji kralj Osten Arda', prvi dio kojeg će izaći negdje na proljeće iduće godine.

E sad, ako se pitate možete li pročitati ovaj roman bez da ste pročitali 'Sjećanje, tugu i trn', odgovor je - da. Tad Williams ovdje će vas u dovoljnoj mjeri upoznati sa samim svijetom Osten Arda, nabaciti koji hint na neke od bitnih prijašnjih događaja i likova koji su u tim događajima sudjelovali, ali sama priča ne oslanja se u tolikoj mjeri na prethodne događaje, već stoji sama za sebe. Ovaj roman dobar je uvod u svijet Osten Arda za one čitatelje koji se ovaj svijet tek spremaju upoznati, dok je, za one koji su ovaj svijet već prije posjetili, on sjajna prilika za povratak u taj svijet, kao i priprema za ono što tek dolazi u 'Posljednjem kralju Osten Arda'.

Radnja romana ispričana je iz četiri gledišta, odnosno kroz četiri različita lika: vojvode Isgrimnura (jednog od likova koje smo već upoznali u prvom serijalu), koji je odlučan u svojoj namjeri da istrijebi Norne jednom zauvijek, zatim Porta, vojnika u Isgrimnurovoj vojsci, te Viyekija i Yaarike, koji su oboje Norni. [Mala digresija: Norni su u prvom serijalu bili vjerni podanici zlog kralja koji je naumio uništiti ljudski rod, što ih i same čini, jel', zlima. Zato je tu Isgrimnurova žarka želja za istrijebljenjem Norna.] Isgrimnurova vojska s jedne strane, Norni s druge, sve vodi prema epskoj bitci obavijenoj magijom, u kojoj bi obje zaraćene strane mogle biti uništene.

Ono što postoji u ovom romanu, a u što nismo imali uvida u 'Sjećanju, tuzi i trnu', je bolje razumijevanje Norna i prilika da upoznamo njih i njihovu kulturu direktno iz njihove točke gledišta. U 'Sjećanju, tuzi i trnu' Norni su predstavljali antagoniste priče, a sve što smo o njima doznavali, doznavali smo posredno, preko Sitha. [Mala digresija: Sithi su praktički sestrinska rasa Norna, nešto poput Sitha i Jedija iz Ratova zvijezda, ajmo reći.] Za one koji su čitali 'Sjećanje, tugu i trn', bolje upoznavanje Norna dodat će još jednu dimenziju čitavom svijetu Osten Arda koji su već upoznali.

Svojim pisanjem Tad Williams gradi originalne, fantastične i maštovite svjetove i priča nezaboravne epske priče. U tim pričama, bitke, osvete i nasilje vješto su izbalansirane s humorom, intrigama, magijom i epskim avanturama. Williamsova priča ponekad je topla, ponekad zalazi u mračna razdoblja, ponekad se bavi junacima, ponekad zlikovcima. Posebnost Williamsovog pisanja je u njegovoj vještini da dodaje sloj po sloj kompleksnosti i veće dubine u priču koja se na početku čini prilično crno-bijelom. Vještina je to koju nemaju mnogi, a koju samo najbolji, poput Tolkiena, Martina i Abercrombieja, mogu iskoristiti tako da stvore nešto neponovljivo, originalno i očaravajuće; nešto ćemu će se generacije za generacijama čitatelja uvijek rado vraćati.

Bez obzira jeste li ili niste pročitali 'Sjećanje, tugu i trn', ako ste ljubitelj fantastike, ovaj roman smatrajte obaveznom literaturom. A nakon njega (ili prije, kako vam je draže), obavezno pročitajte i 'Sjećanje', i pridružite mi se u nestrpljivom iščekivanju 'Posljednjeg kralja Osten Arda'. Bit će to još jedna posebna epska avantura. Jedva čekam!
____________________________

Knjigu možeš kupiti ovdje: http://bit.ly/2CL6fmm

subota, 27. listopada 2018.

DOM, Harlan Coben

Izdavač: Znanje, 2018.
11. roman u serijalu o Myronu Bolitaru
[eng. Home]


Na mojoj top listi najboljih pisaca trilera Harlan Coben nalazi se pri samom vrhu. Triler je u svakom smislu riječi njegov žanr, a iako se kod žanrovskih pisaca često zna dogoditi zamor u smislu nedostatka inspiracije ili pisanja već viđenog, Coben s tim nema nikakvih problema: poneki su mu romani možda tematski slični, ali svaki je za sebe jedno neponovljivo čitalačko iskustvo - i svaki je odličan!

Do sada smo u hrvatskom prijevodu imali prilike čitati popriličan broj Cobenovih stand-alone romana, a 'Dom' je prvi prevedeni roman iz njegovog serijala o bivšem sportskom menadžeru, a sada detektivu, Myronu Bolitaru i njegovom prijatelju Winu, koji zajedno čine fantastičan istražiteljski duo. Kad kažem prvi prevedeni, mislim to doslovno, jer što se tiče samog serijala, ovaj je roman zapravo posljednji u serijalu - i to jedanaesti po redu. Ako pratite moje recenzije, onda već znate da imam problem s čitanjem serijala u nasumičnom redoslijedu, bez obzira na činjenicu da se romani iz serijala mogu čitati bez poznavanja radnje iz onih prethodnih. Tako je i u ovom slučaju moj čitalački OCD podivljao, ali, budući da se radi o Harlanu Cobenu, uspjela sam ga nekako potisnuti. I drago mi je da jesam, jer roman je odličan! :D

Radi se o nestanku dvojice dječaka, koji se zbio prije deset godina, i koji, ni uz najbolje namjere i najveće napore i policije i roditelja dječaka, nije uspješno riješen niti su dječaci ikada pronađeni. No, kada na scenu stupe Myron i Win, i nanjuše novi, ovaj put vrlo obećavajući trag, stvari se počnu pokretati i istraga se počne buditi iz mrtvila. Myron i Win ne misle prezati ni pred čim kako bi otkrili istinu iza ovog slučaja i pronašli dječake, za što im dodatnu motivaciju daje činjenica da je jedan od otetih dječaka Winov nećak. Cijeli je slučaj, naravno, zamršen do ludila, ali ne postoji nitko bolji od Myrona i Wina da ga učinkovito razmrsi.

'Dom' je još jedna uspješnica proizašla iz Cobenove misaone radionice sjajnih, intrigantnih i napetih trilera, na kakve smo kod njega već navikli. A ovaj mu je, po mom mišljenju, možda i najbolji do sad.

Myron i Win naprosto su sjajan duo. Myron je slika i prilika pravog heroja: etičan i moralan do srži, uvijek spreman pomoći drugima u nevolji, on je sama definicija onoga koga bismo nazvali 'dobrim, čestitim čovjekom'. Win je, pak, nešto posve suprotno: čovjek bez kompromisa, koji smatra da cilj itekako opravdava sredstvo, ma o kakvom se sredstvu radilo. Oni su naizgled nespojivi, a opet savršeno funkcioniraju skupa, i, bez obzira na dijametralno različite karaktere, jednako su 'likeable' i njihova dinamika i (često geeky) humor jednako će se svidjeti čitateljima.

Ovaj roman sadrži sve najbolje elemente koji čine svaki Cobenov roman: napet je, nepredvidiv, uzbudljiv, intrigantan. Sadrži nekoliko sjajnih akcijskih scena, neočekivanih plot-twistova i izvrsnu kriminalističku priču. Na nekim je dijelovima radnja možda malo usporena, ali to nimalo ne šteti razvoju priče. Kraj je, u maniri Harlana Cobena, potpuno neočekivan. Mislite da sve znate, a onda se dogodi posljednje poglavlje. :O

Osim na kriminalističku priču, odnosno slučaj nestanka dvojice dječaka, Coben se u ovom romanu dosta bavi i obiteljskim odnosima, te emocijama ljudi upletenih u ovaj slučaj. Nije samo sjajno prikazao istragu jednog neriješenog slučaja, već i tugu, gubitak, bol, nadu i čitav splet drugih emocija likova koje je ovaj slučaj dotaknuo. Koliko je napet, intrigantan i uzbudljiv, toliko je ovaj roman i dirljiv, emocionalan i srčan.

Imam jednu jedinu zamjerku vezanu uz ovaj roman, koja se čak niti ne tiče romana samog po sebi, a ta je: gdje je prvih deset romana iz ovog serijala?! Da, možete ga čitati kao zaseban roman, ali sad kad smo saznali kraj, bilo bi sjajno da vidimo i kako su Myron i Win uopće započeli svoje druženje i kamo ih je sve to druženje odvelo prije 'Doma'. :) Doista se nadam da ćemo, s vremenom, i ostatak serijala moći čitati u domaćem prijevodu. Nije mi dosta Myrona i Wina, želim još! :)

______________________________

Knjigu možeš kupiti ovdje: http://bit.ly/Znanje_Dom