petak, 28. listopada 2016.

OBILJE KATHERINA (ili ti ga: Matematike i Katherina), John Green

Izdavač: Fokus, 2016.
[eng. An abundance of Katherines]


Kako funkcionira ovaj roman? Znači, 13 na entu plus 15 + 1 svjetlosna godina + broj zečeva u knjizi 101 zec.

Dobro nije baš tako, ali matematika je dio ove priče, manji dio, ali matematika i ja smo kao puding i sol pa se moram malo našaliti na taj dio.

Ustvari ova knjiga je tipična feel good John Green knjiga.

Dečko - bistar, pametan, štreber - traži smisao u smislu i pritom pada na nedostižne djevojke tražeći onu pravu uz šaljive komentare svog najboljeg prijatelja.

Colin je 'čudo od djeteta': pamti doslovno sve, i od svega može napraviti anagrame. Colin pada na samo jedan tip cura: one koje se zovu Katherine.

Štoviše, upravo ga je ostavila Katherine XIX.

Sada Colin sa svojim najboljim prijateljom Hassanom odlazi na takozvani roadtrip te stižu u Gutshot. Malo mjesto sa srdačnim ljudima.

Tu oboje upoznaju Lyndsey, te u dogovoru sa njezinom mamom ugovore posao što ih veže za Gutshot barem na par tjedana i tu Colin smisli teorem, padne na totalno drugi tip cure i otkrije mnogo. Najviše o sebi.

Knjiga je simpa. Lagano štivo bez puno zavrzlama, likovi su topli, priča straight-foward.

Nisam očekivao puno od ove knjige, očekivao sam ono što sam i dobio, dobru priču za dobro se osjećati. Preporučam ju naravno, jer sigurno je da kaj god John Green napiše ja budem pročitao, jer iako nekada nije djelo neki masterpiece, uvijek usadi taj feel good osjećaj i to mi je najdraže kad to uradi.

[Josip Labaš]

utorak, 25. listopada 2016.

PRIJESTOLJE OD STAKLA, Sarah J. Maas

Izdavač: Fokus, 2016.
1. knjiga istoimenog serijala
[eng. Throne of glass] 


Serijal 'Prijestolje od stakla' jedan je od serijala koje sam žarko željela da netko prevede i objavi i kod nas. Fokus mora da je čuo moje želje i ostvario ih (i hvala im na tome!) :) U svijetu je već objavljena 5. knjiga ovog serijala, a mi smo konačno dočekali mogućnost da ga počnemo čitati i na hrvatskom. Nikad nije kasno, pogotovo kad se radi o serijalu koji te tako lako zarobi i uvuče u svoju radnju, tako da, prije nego što si uopće shvatio da ti se priča sviđa, već si zapravo u njoj zarobljen i ne možeš van.

Prva knjiga ovog serijala predstavlja nam njegovu heroinu: Celaenu Sardothien, poznatu kao nemilosrdnu Ubojicu. Na početku priče Celaenu zatječemo u surovim rudnicima Endoviera, u kojima guli kaznu nakon što ju je netko izdao, a nikada nije saznala tko je to bio. U tim ju rudnicima nalaze i prijestolonasljednik Dorian Havilliard i njegov kapetan straže Chaol Westfall, koji su joj došli ponuditi slobodu, uz uvjet da pristane biti Dorianov odabrani borac koji će sudjelovati u natjecanju na kojem pobjednik postaje odani Borac i Ubojica za Dorianovog oca, kralja.

Celaena zapravo niti nema nekog izbora osim da pristane na Dorianovu ponudu, koja će je odvesti u Rifthold, gdje se smjestio kraljev dvorac od stakla. Ondje će se morati boriti protiv jednako vještih i ubojitih protivnika, ne bi li pobijedila i zaslužila svoju slobodu. A kao da već to natjecanje samo po sebi nije dovoljno teško, svi će se Borci naći u dodatnoj opasnosti nakon što netko (ili nešto) počne na nepojmljivo okrutne načine ubijati Borce, jednog po jednog. Iako se na prvi pogled možda može činiti krhkim, Celaena će konačno shvatiti da stakleni dvorac nije samo ono što na prvi pogled možeš vidjeti, i da će, da bi iz njega otišla, morati doista pobijediti na ovom natjecanju, kao i preživjeti dovoljno dugo da to učini.

Iako sam u početku imala osjećaj da me ova priča neće oduševiti onoliko koliko sam mislila, u trenutku u kojem sam shvatila da mi se zapravo sviđa, već sam odavno bila u njoj bespovratno izgubljena.

Ova je priča zanimljiva, fantastična, maštovito oslikava jedan novi fantastični svijet i njegove likove, puna je avantura, ali i mistike i tajnovitosti. Na prvi pogled može izgledati predvidivo, ali u sebi krije iznenađenja i obrate koji vrlo brzo mijenjaju taj početni dojam.

Likovi su slični kao i sama priča. Na početku mi se Celaena nije pretjerano sviđala, odavala je dojam arogantne, bahate i pomalo površne djevojke, koja precjenjuje i sebe i svoje mogućnosti. No, saznala sam, ipak, da ona nije samo to što na površini o sebi odaje: Celaena ima i dubinu, čak pomalo mračnu dubinu koja povremeno dolazi do izražaja i čini ju nečim sasvim suprotnim ljepuškastoj goropadnici kakvom se obično predstavlja. U svojih 18 godina, Celaena je već spoznala i okrutnost i gubitak i izdaju; prošla je kroz sve i svašta i iz svega se uspjela izvući čistom odlučnošću i snagom volje, popraćenima ubojitim vještinama koje je stekla trenirajući za Ubojicu i pokazujući nimalo milosti svojim neprijateljima jednom kada je to postala. Celaena nije nimalo jednostavan lik, a kao takva, savršena je za centralnu ulogu jednako složene priče.

Ono što mi se nije pretjerano svidjelo, a bez čega, čini se, niti jedan YA roman sa ženskim glavnim likom ne može, je potencijalni ljubavni trokut između Celaene, Doriana i Chaola. Ne kažem to zato jer se protivim ljubavnim trokutima samima po sebi, ali mislim da bi barem trebali imati nekakvog smisla. Celaena i Chaol imaju smisla: on razumije njenu slojevitost i čini joj savršenu protutežu. Dok Dorian... Dorian je jednostavno kraljević kojemu je dosadno i koji je dovoljno zgodan da oko njega konstantno kruže brojne dame nadajući se bar djeliću njegove pažnje, a u tom moru dama, Celaena je jednostavno nešto novo i drugačije, što još nije probao. Nisam dobila dojam neke dublje povezanosti između njih dvoje, osim toga da su jedno drugome privlačni. Za mene, Dorian je nepotrebna nadogradnja jednostavne dužine u bespotreban trokut. No, ovo je tek prva knjiga, pa treba pričekati i vidjeti kako će se priča još dalje razvijati.

Mistika koja nekako obavija čitavu priču i povremeno se kroz nju provlači, a u nekim događajima i sudjeluje, ono je što me posebno zaintrigiralo tijekom čitanja i što me dodatno privuklo samoj priči. Neću vam tu previše otkrivati, samo ću reći da nešto što započne kao jednostavna priča o putu do slobode (putu, na kojem, istina, stoje brojne prepreke), na kraju se ispostavi da je puno više od te početne pretpostavke i da je priča puno dublja no što biste ikad na početku pomislili. Dodatni začin čine ti pomalo jezivi dijelovi vezani uz ubojstva Boraca, zbog kojih bi vas lako mogli proći srsi dok ih čitate, a koji priči dodaju i dozu misterija.

Za kraj, jedan savjet: nemojte se obazirati na usporedbe koje ovaj serijal uspoređuju s 'Igrama gladi' i 'Igrom prijestolja', odnosno 'Pjesmom leda i vatre', pokušajte mu prići bez očekivanja i potrebe za međusobnom usporedbom s drugim serijalima. Promatrajte ga u njegovoj vlastitoj originalnosti i kroz njegov vlastiti maštoviti svijet. Sumnjam da će vas razočarati. A bez obzira na to što je ovo YA roman, mislim da ne postoji nikakva dobna granica niti ograničenje glede toga tko bi ga trebao pročitati. Tako da, ljubitelji fantastike, slobodno navalite!

petak, 14. listopada 2016.

SMJENA, Hugh Howey

Izdavač: Znanje, 2014.
2. knjiga trilogije 'Silos'
[eng. Shift]


Druga knjiga serijala 'Silos' zapravo je prequel prethodnoj. Prva knjiga ovog serijala, prema kojoj je sam serijal i dobio ime, upoznala nas je sa originalnim i izuzeto maštovitim svijetom Hugha Howeya i životom u jednom od silosa, dok u ovoj, drugoj knjizi, doznajemo kako su uopće silosi sagrađeni i zašto, te kako je došlo do katastrofe zbog koje su ljudi bili prisiljeni na život bez izlaska van iz silosa.

Priča je podijeljena na tri dijela, originalno objavljena kao zasebne knjižice, od kojih svaki opisuje jednu smjenu u prvom silosu i događaje koji su se za vrijeme te smjene dogodili u tom, ali i u nekim drugim silosima.

Priču pratimo, u biti, iz nekoliko različitih perspektiva, ovisno o mjestu, tj. silosu, u kojem se radnja trenutno odvija, te ovisno o vremenu, u kojem skačemo iz sadašnjih u događaje iz prošlosti i obrnuto. Ovakav način pripovijedanja daje nam mogućnost uvida u širu sliku svijeta koji okružje silose, a samim time on čini i cijelu priču puno dinamičnijom no što bi ona možda bila da je ispričana kronološki pravocrtno.

Radnja započinje u trenutku kada se Troy, vođa smjene u prvom silosu, budi iz stanja privremenog zamrzavanja kako bi preuzeo svoju smjenu. Prisjećajući se svega što bi trebao znati i što bi u određenim situacijama trebao učiniti kao šef ovog silosa, Troy se počne prisjećati i nekih stvari otprije svega toga, prije silosa, prije zamrzavanja, prije... svega. Troy se prisjeća starih dana prije silosa, prije katastrofe, i postaje mu jasno kako je i on bio jedan od ključnih ljudi koji su u stvaranju te iste katastrofe, koliko god nenamjerno, sudjelovali. Istovremeno, u pojedinim silosima počinju se događati pobune, neredi i masovne histerije, koje Troy mora srezati u korijenu kako ne bi došlo do nečega još goreg. Jer, svijet i sustav silosa namjerno je zamišljen takav kakav jest, i kao takav bi trebao funkcionirati besprijekorno. Ako se nešto uplete u taj sustav funkcioniranja, posljedice bi mogle biti pogubne. No, pitanje je samo - a to je ujedno i ono što sam Troy sada konačno shvaća - za koga?

Ova sjajno zamišljena, distopijska znanstveno-fantastična priča tjera vas da dobro promislite o svijetu u kojem se nalazimo i svim onim crnim scenarijima u kojima bi taj svijet mogao biti doveden na rub preživljavanja. Jer, s obzirom da i danas oko nas postoje moćni ljudi koji imaju dovoljno i novca i utjecaja da skroje svijet po mjeri koja bi samo njima odgovarala, te s obzirom na činjenicu da samo SAD i Rusija zajedno imaju dovoljno nuklearnog oružja da unište čitav ovaj planet na kojem živimo, svijet koji je u ovom romanu prikazao Hugh Howey ne čini se kao nešto što postoji samo na stranicama fantastičnih romana - itekako je moguć, možda čak i (kad-tad) neminovan.

Nakon 'Silosa', prvog romana u ovom serijalu, u kojem je čitateljev fokus bio na svijetu jednog silosa, gdje smo mogli doznati kako funkcionira taj konkretni silos, a od šire smo slike svijeta mogli vidjeti tek naznake, ovdje se fokus širi i smješta na čitav svijet silosa, pružajući nam detaljniju sliku nekog od silosa tek povremeno. Ovdje saznajemo ne samo kako funkcioniraju silosi sami po sebi, već i kakva je hijerarhija uspostavljena između njih i što točno ona podrazumijeva. Vidjevši ovaj distopijski svijet iz te, šire, prespektive, mogu samo zaključiti da je surov svijet iz 'Silosa' zapravo još suroviji nego što se to dalo naslutiti u prvom romanu.

U usporedbi sa 'Silosom', ovaj roman je u početku malo sporiji, ima puno više različitih puteva u koje se radnja grana, koje je ponekad teško pratiti, i puno je više radnje usmjereno na neke više 'tehničke' dijelove priče, razna objašnjenja sustava i poredaka, koji su ponekad mrvicu suhoparno opisivani. No, i ovdje ima puno akcije, puno događanja, zanimljivih preokreta i neposustajuće napetosti.

Budući da se tehnički radi o prequelu, odnosno da je ovaj roman radnjom kronološki smješten prije prvog romana u serijalu, redoslijed čitanja možete sami odabrati. Osobno bih vam preporučila da prvo pročitate 'Silos', a zatim 'Smjenu', iz razloga što vam one naznake svijeta oko silosa koje prvi roman pruža možda neće biti toliko zanimljive ukoliko ste već pročitali 'Smjenu' i saznali puno više o tom svijetu no što otkriva 'Silos'.

Kojim god redoslijedom odabrali čitati ovaj serijal, svakako ga pročitajte, pogotovo ako ste fanovi znanstvene fantastike. Nešto ovako originalno i zanimljivo bilo bi šteta zaobići.

četvrtak, 13. listopada 2016.

DJEVOJKA U VLAKU, Paula Hawkins

Izdavač: Mozaik knjiga, 2016.
[eng. A girl on the train]


Ja isto putujem vlakom i baš kao Rachel znam se zagledati u daljinu, u kuće kojima još ne gori svjetlo, u dvorišta u kojima vlada tišina i rosa je netaknuta.

Rachel pak vidi život. Vidi ljude, vidi ih kako piju kavu na terasama svojih kuća, ili kako doručkuju. Iskreno, ona samo gleda kroz prozor da vidi kuću gdje je prije živjela i da vidi jedan mladi par, njihovu idilu, zamišlja kako provode dane i vjeruje da je sve savršeno. Sve dok tama ne proguta svjetlo i tu savršenu idilu.

Zar vam trebam pričati o radnji? Zar još niste zakoračili u ovaj krimić? Zar ste živjeli ispod kamena?

U 'Djevojci u vlaku' pratimo Rachel, koja je izgubila sve: muža, svoj dom, posao; postala je alkoholičarka, vozila se vlakom jer je to voljela i da se pravi da ide na posao da joj cimerica ne sazna pravu istinu.

U vlaku, kroz prozor gleda svoju kuću, svoj život koji je mogla imati sa Tomom, njenim bivšim mužem, koji se ponovno oženio za ženu po imenu Anna. Također prati mladi bračni par - Megan i Scotta. Oni su njoj pojam savršenstva, dvoje savršenih ljudi koji sigurno žive savršeno.

Anna je kućanica, po cijeli dan pazi na svoje i Tomovo dijete. Voli taj svoj život, taj kutak smijeha i ljubavi. Njen život je jednostavno savršen. Barem to ona misli.

Megan ne voli svoj život. U glavi joj se kovitlaju crne misli. Voli Scotta, ali nije uvijek sigurna u to. Ima tajne, Scott je posesivan, ona vara i ona nestane.

Rachel se nekako uplete u taj nestanak. Vidjela je nešto što nitko ne zna, na dan nestanka je bila u svojoj staroj ulici, ali bila je previše pijana da se nečega sjeti. Ali zna da njeno sjećanje bi moglo sve otplesti ili pak još više zaplesti.

Ova knjiga je zaslužila naziv krimić godine. Započinje sporo, ali nakon što Megan nestane radnja ubrza, teško je knjigu odložiti.

U knjizi pratimo Rachel, Annu i Megan. Saznajemo kako savršenstvo ne postoji, i kako svaka obitelj ima tajne, kako svaki zid sadrži sjećanje na nešto iskrivljeno. Pratimo te krivulje, spajamo ih u cjelinu, i zajedno sa Rachel tražimo Megan.

Roman me podsjetio na knjigu 'Nestala' od Gillian Flynn. Likovi su problematični, stalno u potrazi za nekim iskupljenjem. To je sve likove oživilo i to mi se svidjelo. Paula Hawkins zna napisati dobar krimić i to se vidi. Radila je na njemu, plela mreže, spajala ih i odvajala te napravila rasplet koji nitko ne očekuje. Toplo preporučam svima, a ja znam da što god Paula napiše ja ću sigurno pročitati.

[Josip Labaš]

nedjelja, 9. listopada 2016.

ŽAR U PEPELU, Sabaa Tahir

Izdavač: Lumen, 2016.
1. knjiga istoimenog serijala
[eng. An Ember in the Ashes]


Kad započinjem čitati neki novi serijal, uvijek se nadam da će me totalno oduševiti, kao što su to svojedobno učinile 'Igre gladi', 'Harry Potter', 'Gospodar prstenova', i još mnogi, mnogi drugi. Nažalost, većina serijala ne uspije me dovesti do razine oduševljenja  kakvu sam iskusila s navedenim knjigama, većina im ne dođe ni blizu. Ali nekima to uspije, i neki se uspiju ugurati u tu grupu 'odabranih', meni naprosto fenomenalnih, serijala. 'Žar u pepelu' jedna je od takvih knjiga.

Roman govori o dvoje ljudi koje potječu iz razlitičih društvenih klasa, ali oboje imaju istu žudnju - da, živeći u okrutnom svijetu nemilosrdnih ratnika, koji zatire svaku osobnu slobodu  i sve želje svojih stanovnika, budu slobodni. Njihova imena su Elias i Laia, a njihova zajednička žudnja igrom okolnosti uspije ih dovesti na isti put, na kojem će njih dvoje slijediti isti cilj.

Laiaina priča započinje najgorim danom u njenom životu, u kojem se na njenom kućnom pragu pojavi vojnička racija, na čelu s krabuljom - jednim od najbolje obučenih i iznimno okrutnih članova carske vojske, koji ubije Laiainu baku i djeda, a njezina brata Darina odvede u zatvor, iz kojeg je jedini izlaz, za većinu zatvorenika, ravno na stratište. Odlučna da spasi svog brata prije no što bude prekasno, Laia se pridružuje pobunjenicima, koji u zamjenu za to da joj pomognu od nje traže da izvrši iznimno opasan zadatak, na kojem bi je samo jedan pogrešan korak mogao odvesti ravno u smrt.

Elias je mladić koji se nalazi na suprotnom kraju društvene ljestvice u odnosu na Laiau - on je mladi vojnik na obuci za krabulju. U vojnu školu u kojoj se nalazi dospio je kao dječak, nakon što su ga silom odvukli od obitelji Nomada koja ga je bila usvojila našavši ga kao bebu, ostavljenog u pustinji da umre. Elias mrzi i školu i krabulje i sve što oni predstavljaju i upravo se bio spremao dezertirati, kad su ga, uz još troje kandidata, odabrali da sudjeluje u kušnjama - ispitima snage, hrabrosti i odanosti, čiji će pobjednik postati novi car. Uhvaćen između želje da ode i proročanstva koje mu je proreklo da će biti istinski slobodan jedino ako prođe kroz kušnje, Elias odluči ostati i pokušati svoj put do slobode naći na drugi način.

Negdje u cijelom tom kaosu Laia i Elias ukrstit će svoje puteve, još ne znajući da ih oni oboje vode k istom cilju. Međutim, taj cilj je jako daleko, a pred njim leže brojne prepreke koje će tek trebati prijeći - i preživjeti ih.

Čim mi je došla u ruke, htjela sam se odmah baciti na čitanje ove knjige. Nažalost, brojne obveze i druge stvari spriječile su me u tome da joj posvetim svo vrijeme koje zaslužuje, tako da je morala malo dulje čekati. No, nakon što sam je se konačno primila, nisam je ispustila iz ruku sve dok je nisam pročitala do kraja. Nadam se da će prijevod nastavka brzo doći, jer - želim još!

Ova je knjiga naprosto sjajna. Divno je pisana, priča je maštovita, originalna i jedna je od onih koje vas u potpunosti zarobe i ne puštaju, čak ni nakon što ste ju pročitali. Ovo je knjiga kojoj ću se sasvim sigurno vraćati, jedna od onih koju možete pročitati i po stotinu puta, a da vam nikada ne dosadi.

Smještena u nemilosrdni distopijski svijet, ova priča u jednakoj mjeri pokazuje svu surovost i okrutnost tog svijeta, ali istodobno i svu ljepotu i suosjećanje stanovnika tog svijeta. U ovoj priči isprepliću se magija svojstvena najljepšim romanima fantastičnog žanra, napetost i uzbuđenje kakve možemo naći u najnapetijim pustolovnim avanturama i okrutnost i surovost još strašnija no što smo je doživjeli u 'Igrama gladi'. Svi ti magični sastojci čine ovu knjigu jednom sasvim posebnom poslasticom, koja će zarobiti svakog čitatelja, neovisno o njegovoj sklonosti distopijama.

Priču naizmjence pričaju Laia i Elias, a u njoj se neprestano događaju novi obrati i izviru uvijek nova iznenađenja. Ima puno događanja, puno osebujnih i posebnih likova koji će vam, bili oni dobri ili loši, zarobiti srce. Sviđa mi se što ovo nije onaj klasični YA distopijski roman, u kojem okosnicu radnje čini ljubavna priča dvaju glavnih protagonista - ovdje Laia i Elias doista čine okosnicu radnje, ali svaki individualno, što ih čini jednim od najsnažnijih i najbolje okarakteriziranih likova o kojima sam ikada imala prilike čitati. Ima i ovdje, dakako, i nekih naznaka ljubavne priče, ali ona nije ovdje tek toliko da sama sebi bude svrha, već se sjajno uklapa u samu radnju.

Što više reći? Svakako pročitajte ovu knjigu, ako već niste. Mislim da ovaj serijal itekako ima potencijala da bude sljedeći svjetski megahit, onakav megahit kakav su svojedobno bili Harry i Katniss. I o Laiai i Eliasu će se još dugo pričati, sigurna sam u to. Nemojte, dakle, propustiti vidjeti kako je sve počelo. Ja sam oduševljena. Oduševite se i vi ;)

petak, 7. listopada 2016.

PEPELJUGE, Kristina Ohlsson

Izdavač: Naklada Ljevak, 2015.
1. knjiga u serijalu o Alexu Rechtu i Fredriki Bergman
[šved. Askungar]


Ova napeta i uzbudljiva knjiga govori o mračnoj temi koja nije za svakoga, a radi se o zločinima nad djecom i policijskoj istrazi cilj koje je da počinitelje tih zločina dovedu pred lice pravde.

Slučaj započinje nestankom jedne djevojčice iz vlaka, koji se dogodio dok je vlak stajao na kratkoj usputnoj stanici na svom putu prema Stockholmu. Dok je djevojčičina majka vani obavljala kratak poziv, djevojčica je netragom nestala iz vagona u kojem je do tada bila spavala, a apsolutno nitko od ostalih putnika ništa nije vidio. Slučaj nestalog djeteta preuzima tim policajaca vođenih Alexom Rechtom, a ono što je počelo kao obični slučaj odlutalog djeteta uskoro će se pretvoriti u zamršenu noćnu moru i lov na vrlo inteligentnog i pažljivog zločinca, koji za sobom ne ostavlja baš nikakve tragove.

Od prve do zadnje stranice, ovaj je roman iznimno napet i uzbudljiv, a ta napetost, stranicu za stranicom, samo sve više raste. Slučaj o kojem se radi veoma je zamršen i u njemu se štošta isprepliće, i potpuno je nemoguće predvidjeti kako će se radnja dalje odvijati. Naprosto sam proletjela kroz čitavih 400-tinjak stranica ovog romana, jer teško ga je ostaviti sa strane prije nego što doznaš što se dogodilo i što će se još dogoditi.

Tema slučaja kojim se ovaj roman bavi, kao što sam spomenula na početku, neće baš biti pogodna za svakoga, budući da se radi o zločinima nad djecom - najnevinijim i najbespomoćnijim žrtvama. Dio ovog romana progovara i o nečemu što je kod nas, a i u okolnoj Europi, trenutno također (nažalost) aktualno, a to je pitanje pobačaja i nečijeg neslaganja s tuđim pravom na isti. Ohlsson u svojoj knjizi pruža pogled na jednu inačicu onoga što se dogodi kada si netko uzme za pravo nekome drugome biti i sudac i krvnik, samo zato što se s tom osobom ne slaže u jednom određenom pitanju i ne poštuje pravo te osobe da o svom tijelu i svojim postupcima odlučuje onako kako ona želi.

Likovi ovog romana vrlo su zanimljivi i dosta su dobro okarakterizirani. Tu, prije svega, mislim na policijski tim istražitelja, čiji mi se pojedini članovi na početku nisu baš sviđali, ali sam ih na kraju baš sve zavoljela. Spomenuti su likovi i pomalo netipični, pogotovo Fredrika Bergman, koja, za razliku od drugih protagonista ovakvih romana, pomalo mrzi svoj posao i traži izlaz iz njega. Alex, glavni istražitelj, i njegov kolega, Peter, obojica smatraju da Fredrika nema 'ono nešto' što bi ju učinilo dobrom policajkom, temeljeći svoj sud uglavnom na tome što ona nije prošla čitavu policijsku karijeru, već je ovamo došla iz civilne službe. I sama se Fredrika tako već u startu osjeća pomalo izoliranom i izdvojenom, kao da se ne uklapa u ekipu, no to se, kako slučaj napreduje i kako sve više surađuje s dvojicom kolega, malo-pomalo mijenja. Mislim da nam ova knjiga iz navedenog sjajno pokazuje koliko promašeno može biti procjenjivanje nekoga samo kroz površne činjenice koje o toj osobi znamo.

Jedini lik kod kojeg bih voljela da je karakterizacija možda malo dublja je počinitelj za kojim se traga. Njegovi motivi jesu naposlijetku i navedeni i objašnjeni, ali nešto mi je tu nedostajalo, možda samo malo razrađenija osobnost, malo više koncentracije cijele priče na njega samog. Samo je još jedna sitnica koja mi se nije baš svidjela, prvenstveno zato jer ju smatram nepotrebnom, a to je uloga američkog specijalista za profiliranje u razradi slučaja. Jasno mi je da je u tom određenom trenutku u kojem se on pojavio bilo potrebno nešto, neki dodatni 'push', da malo pogura radnju i usmjeri istragu u pravom smjeru, ali mislim da je način na koji je to napravljeno - ulaskom navedenog američkog stručnjaka u priču, čija je jedina uloga bila da posloži sve činjenice pred istražitelje i kaže im što je u njima što (što je nešto bi ionako i oni sami zaključili) potpuno bespotrebno. Nekako se time samo dobio dojam da 'jadni, mali švedski policajci' ništa ne mogu sami shvatiti bez da im to 'napredni američki superstručnjak' ne nacrta. Ali, kažem, to je samo sitna sitnica koja nije ni bogzna kako bitna u cijeloj priči, pa joj u globalu ni ne smeta.

Da rezimiram sve ovo što sam do sada napisala, ova je knjiga jedan sjajan, zanimljiv i iznimno napet triler, koji se čita, kako bi se reklo, 'u jednom dahu'. Bilo je uzbudljivo slijediti Alexa, Fredriku i Petera u njihovoj potrazi za odgovorima, pratiti puteve istražitelja, žrtava, počinitelja i svih drugih likova manje ili više povezanih sa središnjim slučajem i uočavati kako se ti putevi sijeku, približavaju, udaljavaju, prelaze jedan preko drugog ili se tek povremeno susreću. Ukoliko volite krimiće, trilere i miješavine ovih dvaju žanrova, svakako preporučam. Ovaj vas roman neće nimalo razočarati.